Нужно ли оформлять паспорт сделки, если при продаже товара нерезиденту на территории России оказываются услуги транспортировки?

Comments

• Добрый день!
  
  На мой взгляд, любая операция с нерезидентом в рублях - валютная. Неважно, товар Вы ему продаете без вывоза из России или оказываете транспортные услуги.
  
  Поэтому я считаю. что надо делать паспорт сделки и на продажу товаров и на их перевозку.
  
  Советую сходить в отдел валютного контроля вашего банка и согласовать свои действия с ними. На мой взгляд, это самый рациональный путь решения вопроса.
  
  Успехов!
• Здравствуйте!
  Оказание услуг и поставка товаров на территории РФ нерезиденту не является экспортом, поскольку не происходит пересечения границы, следовательно, паспорт сделки оформлять не нужно.
  Знаю из опыта, валютный контроль банка, скорее всего, попросит у вас документы на суммы поступающей выручки от нерезидента.
  

  Цитата: Но...есть нюанс: одновременно мы либо своим транспортом, либо привлеченным оказываем услуги транспортировки, и выделяем их отдельной строкой в первичных документах. Получается, что мы оказываем уже услуги на территории России  нерезиденту... И здесь уже внешнеторговая сделка в части услуг получается?

  Цитирую:
  ЭКСПОРТ(от лат. exporto - вывожу)
  вывоз, за границу товаров, проданных иностранным покупателям, предназначенных для продажи на иностранных рынках или для переработки в другой стране. К экспорту относят также перевозку товаров транзитом через другую страну и вывоз привезенных из другой страны товаров для продажи их в третьей стране (реэкспорт).
• Добрый день!
  Ditrikh, при цитировании указывайте, пожалуйста, автора, источник и дату публикации, но без гиперссылок. Таковы требования правил форума.
• Добрый день!
  

  Цитата: Оказание услуг и поставка товаров на территории РФ нерезиденту не является экспортом, поскольку не происходит пересечения границы, следовательно, паспорт сделки оформлять не нужно.

  Вывод грандиозный! Экспорта, действительно, в данной ситуации нет.
  А вот к паспорту сделки это напрямую никакого отношения не имеет.
  
  Читаем первоисточник:
  

  Цитата: Статья 20. Паспорт сделки1. Центральный банк Российской Федерации в целях обеспечения учета и отчетности по валютным операциям и осуществления валютного контроля в соответствии с настоящим Федеральным законом может устанавливать единые правила оформления резидентами в уполномоченных банках паспорта сделки при осуществлении валютных операций между резидентами и нерезидентами.2. Паспорт сделки должен содержать сведения, необходимые в целях обеспечения учета и отчетности и осуществления валютного контроля по валютным операциям между резидентами и нерезидентами.3. При осуществлении внешнеторговой деятельности в паспорте сделки указываются:1) номер и дата оформления паспорта сделки;2) сведения о резиденте и его иностранном контрагенте;3) общие сведения о внешнеторговой сделке (дата договора, номер договора (если имеется), общая сумма сделки (если имеется) и валюта цены сделки, дата завершения исполнения обязательств по сделке);4) сведения об уполномоченном банке, в котором оформляется паспорт сделки и через счета в котором осуществляются расчеты по сделке;5) сведения о переоформлении и об основаниях для закрытия паспорта сделки.4. Сведения, указанные в части 3 настоящей статьи, за исключением пунктов 1 и 4, отражаются в паспорте сделки на основании документов, представленных резидентами.5. Паспорт сделки используется органами и агентами валютного контроля для целей осуществления валютного контроля в соответствии с настоящим Федеральным законом.6. Уполномоченные банки передают оформленные паспорта сделок в электронном виде органам валютного контроля в порядке, установленном Центральным банком Российской Федерации. Срок передачи оформленного паспорта сделки не может превышать три рабочих дня с даты оформления паспорта сделки в уполномоченном банке.

  Как видим в статье "Паспорт сделки" нет ни одного слова "экспорт".
  Это и понятно, поскольку паспорт сделки - это не инструмент контроля за экспортом, а инструмент валютного контроля. Т.е. контроля за валютными операциями.
  
  И, чтобы снять с языка реплику "так ведь рубли - не валюта", читаем еще одну цитату из первоисточника:
  
  

  Цитата: 1. Для целей настоящего Федерального закона используются следующие основные понятия:...9)валютные операции:а) приобретение резидентом у резидента и отчуждение резидентом в пользу резидента валютных ценностей на законных основаниях, а также использование валютных ценностей в качестве средства платежа;б) приобретениерезидентом у нерезидента либо нерезидентом у резидентаи отчуждение резидентом в пользу нерезидента либо нерезидентом в пользу резидента валютных ценностей, валюты Российской Федерации и внутренних ценных бумаг на законных основаниях, а такжеиспользованиевалютных ценностей,валюты Российской Федерациии внутренних ценных бумагв качестве средства платежа;в) приобретениенерезидентом у нерезидента и отчуждение нерезидентом в пользу нерезидентавалютных ценностей, валюты Российской Федерации и внутренних ценных бумаг на законных основаниях, а такжеиспользованиевалютных ценностей,валюты Российской Федерациии внутренних ценных бумагв качестве средства платежа;г) ввоз в Российскую Федерацию и вывоз из Российской Федерации валютных ценностей, валюты Российской Федерации и внутренних ценных бумаг;д) перевод иностранной валюты, валюты Российской Федерации, внутренних и внешних ценных бумаг со счета, открытого за пределами территории Российской Федерации, на счет того же лица, открытый на территории Российской Федерации, и со счета, открытого на территории Российской Федерации, на счет того же лица, открытый за пределами территории Российской Федерации;е) перевод нерезидентом валюты Российской Федерации, внутренних и внешних ценных бумаг со счета (с раздела счета), открытого на территории Российской Федерации, на счет (раздел счета) того же лица, открытый на территории Российской Федерации;ж) перевод валюты Российской Федерации со счета резидента, открытого за пределами территории Российской Федерации, на счет другого резидента, открытый на территории Российской Федерации, и со счета резидента, открытого на территории Российской Федерации, на счет другого резидента, открытый за пределами территории Российской Федерации;з) перевод валюты Российской Федерации со счета резидента, открытого за пределами территории Российской Федерации, на счет другого резидента, открытый за пределами территории Российской Федерации;и) перевод валюты Российской Федерации со счета резидента, открытого за пределами территории Российской Федерации, на счет того же резидента, открытый за пределами территории Российской Федерации;

  Так что оплата нерезидентом товаров и услуг в рублях является валютной операцией. И паспорт сделки в данном случае вполне уместен и при отсутствии экспорта (и, кстати, импорта тоже). Другое дело, что уже конкретно исполнение данной нормы закона может иметь послабления в части оплаты в рублях или совершение сделки полностью на территории РФ. В частности, паспорт сделки может быть заменен на Справку о валютной операции.
  Поэтому  я и рекомендую согласовать свои действия с банком.
  
  Но утверждать, что Паспорта сделки нет только потому, что нет экспорта, это непрофессионально.
  
  Успехов!
• Здравствуйте, Александр!
  

  Цитата: Так что оплата нерезидентом товаров и услуг в рублях является валютной операцией. И паспорт сделки в данном случае вполне уместен и при отсутствии экспорта (и, кстати, импорта тоже). Другое дело, что уже конкретно исполнение данной нормы закона может иметь послабления в части оплаты в рублях или совершение сделки полностью на территории РФ. В частности, паспорт сделки может быть заменен на Справку о валютной операции.Поэтому  я и рекомендую согласовать свои действия с банком.

  Совершенно согласен с Вашими рекомендациями касаемо согласования действий с банком, поскольку у каждого банка свое видение того или иного нормативного правового акта (разные люди, по разному толкуют нормы права).
  
  Из моей практики могу сказать, что банк не требовал оформление ПС по внутрироссийским поставкам товаров от резидента в адрес представительства иностранной компании (нерезидента) на территории РФ.
  Видимо он (банк) руководствовался сферой применения Федерального закона №173-ФЗ от 10.12.2013.
  
  Цитирую статью 2 данного закона (№173-ФЗ от 10.12.2013):
  Статья 2. Сфера действия настоящего Федерального закона и отношения, регулируемые настоящим Федеральным законом
  Настоящий Федеральный закон устанавливает правовые основы и принципы валютного регулирования и валютного контроля в Российской Федерации,
  полномочия органов валютного регулирования, а также
  определяет права и обязанности резидентов в отношении владения, пользования и распоряжения валютой Российской Федерации и внутренними ценными бумагами за пределами территории Российской Федерации, а также валютными ценностями,
  права и обязанности нерезидентов в отношении владения, пользования и распоряжения валютными ценностями на территории Российской Федерации, а также валютой Российской Федерации и внутренними ценными бумагами,
  права и обязанности органов валютного контроля и агентов валютного контроля (далее также - органы и агенты валютного контроля).
  
  Цитирую Александр Погребс:
           "Вывод грандиозный! Экспорта, действительно, в данной ситуации нет."
  
  Все же, полагаю, что пресловутый экспорт услуг в данной ситуации есть.
  И вот почему:
  Цитирую Федеральный закон от 08.12.2003 N 164-ФЗ (ред. от 13.07.2015) "Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности":
  Статья 2. Основные понятия, используемые в настоящем Федеральном законе
  Для целей настоящего Федерального закона используются следующие основные понятия:
  4) внешнеторговая деятельность - деятельность по осуществлению сделок в области внешней торговли товарами, услугами, информацией и интеллектуальной собственностью;
  8) внешняя торговля услугами - оказание услуг (выполнение работ), включающее в себя производство, распределение, маркетинг, доставку услуг (работ) и осуществляемое способами, указанными в статье 33 настоящего Федерального закона;
  Статья 33. Внешняя торговля услугами
  1. Внешняя торговля услугами осуществляется следующими способами:
  3) на территории Российской Федерации иностранному заказчику услуг;
• Добрый день! 
  
  Ditrikh, я уже заметил, что Вы любитель поговорить на пустом месте.
  Умеете жонглировать терминами.
  Но у нас на форуме такое умение не приживается.
  Лучше коротко, но по существу.
  
  Термин "экспорт услуг" - сленговый. Экспорта услуг или работ в принципе не существует. 
  Вы, кстати, в первом же сообщении привели определение из неназванного источника (подозреваю. что это: Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. — 2-е изд., испр. М.: ИНФРА-М. 479 с.. 1999),и из которого понятно, что экспорт это вывоз из страны или перемещение по стране транзитом товара. 
  Могу только добавить, что экспорт касается именно товара, а не услуг по его перевозке.
  
  Поэтому Ваши выводы: 

  Цитата: Все же, полагаю, что пресловутый экспорт услуг в данной ситуации есть.

  на фоне определения "экспорта" выглядят странными.
  
  Однако приведенные Вами далее цитаты из Федерального закона от 08.12.03 № 164-ФЗ "Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности" показывают, что Вы просто подменяете понятие "экспорт" понятиями "внешнеторговая деятельность" и "внешняя торговля услугами".
  Понятие "внешнеторговая деятельность" - шире, чем просто "экспорт", поскольку включает в себя не только собственно торговлю товарами за рубеж, но и услуги по их перевозке, монтажу и пусконаладке, и другие услуги, оказываемые российскими предприятиями зарубежным.
  Поэтому не надо подменять родственные понятия только для того, чтобы доказать наличие "экспорта услуг".
  
  В спорах на нашем сайте это не приветствуется, поскольку является элементом неуважения к читателям.
  
  Да и, в принципе, Ваше настойчивость в части "экспорта" совершенно неуместна, поскольку для "паспорта сделки" важно не наличие или отсутствие экспорта, как такового, а наличие или отсутствие валютной операции.
  
  Чтобы прекратить совершенно неуместный для данной темы разговор, тему закрываю.
  И приношу за это извинения автору темы Oggel.
  Если у автора темы остались вопросы по теме, модно написать личное сообщение мне или дежурному модератору. Мы откроем тему.
  
  А пока, до свидания!